وفورات الإنتاج造句
造句与例句
手机版
- قلة عدد الفرص لتحقيق وفورات الإنتاج الكبير
创造规模经济的机会很少 - وفورات الإنتاج الكبير وتنويع الاقتصادات
规模经济和范畴经济 - بيد أن حجم الاقتصاد لدينا يمثل تحديا مستمرا من حيث وفورات الإنتاج الكبير.
但就规模效益而言,我们的规模永远都会是一种挑战。 - وقد مكّنت التعاونيات الزراعية صغار المزارعين من تجميع مواردهم وتحقيق وفورات الإنتاج الكبير.
农业合作社使小农能够合并资源,取得规模经济效益。 - ويستخدم هذا التخطيط، بقدر الإمكان، لتحقيق وفورات الإنتاج الكبير وغيرها من المزايا للمنظمة.
应尽可能利用这种规划来产生规模效益,并为本组织带来其他好处。 - ولهذه الأسباب، فإن للدول الجزرية الصغيرة النامية قدرة محدودة على جني فوائد وفورات الإنتاج الكبير.
由于这些原因,小岛屿发展中国家得益于规模经济的能力很有限。 - وبغية الاستفادة من وفورات الإنتاج الكبير، نحث على الإنتاج بما هو أكثر من الاستهلاك المحلي بهدف التصدير.
为受益于规模经济,我们鼓励生产量大于当地消费量以供出口。 - وتنحو وفورات الإنتاج الكبير إلى تعزيز النهج المتجانسة في النظم المركزية الكبيرة لإصلاح الأراضي المتدهورة.
规模经济往往有利于在用来恢复退化土地的大规模集中管理计划中采用统一办法。 - فقد حال الحجم الصغير للأسواق دون الاستفادة إلى أقصى حد من كامل قيمة هذا التحرير الذي يسمح بتحقيق وفورات الإنتاج الكبير.
市场规模很小,无法通过规模经济来最大限度地充分利用开放的价值。 - فمؤسسات الأعمال العالمية الكبيرة هي أفضل مَن يعرض فرصاً للادخار عبر وفورات الإنتاج الكبير، مما قد يقلّل من النطاق المتاح للشركات المحلية.
大型全球企业最能通过规模经济提供节省,这可使地方企业缩小规模。 - ولا يمكن لارتفاع مستويات الدخل أن يزيد الحجم الكلي للاقتصاد إلا بقدر محدود، ولا يبقي إلا فرصا قليلة لتحقيق وفورات الإنتاج الكبير.
提高收入水平只能有限地扩大总的经济规模,几乎没有机会实现规模经济。 - وأشار إلى أن البلدان الأصغر تواجه وضعاً غير موات لأن الشركات تنزع إلى الاستفادة من وفورات الإنتاج الكبير (وفورات الحجم)، وبالتالي فإن للتجارة الإقليمية أهميتها.
较小国家处于劣势,因为公司往往利用规模经济;区域贸易也十分重要。 - وحتى بأفضل الممارسات في الإدارة والحكم، فإن التنمية المستدامة لاقتصاداتنا تعرقلها تكاليف النقل المرتفعة وانخفاض وفورات الإنتاج الكبير.
即使我们有最佳的管理和施政做法,但我们各国经济的可持续发展也受到高运输费用和规模不经济的阻碍。 - وقد أشير إلى أن التكامل الاقتصادي الإقليمي من شأنه تيسير الاستفادة من وفورات الإنتاج الكبير ومساعدة تلك البلدان في التكامل مع الاقتصاد العالمي.
有人指出,区域经济一体化可便利这些国家充分利用规模经济,并帮助这些国家融入世界经济。 - صغر مساحاتها، وعزلتها، والقاعدة الضيقة لمواردها، ومحدودية وفورات الإنتاج لديها، وتعرضها الكبير للأخطار البيئية العالمية.
这些弱点源于它们的固有属性 -- -- 幅员小,与世隔绝,资源基础狭窄,规模经济有限,受全球环境威胁程度高。 - ويوصي المجلس بأن ينسق البرنامج أنشطة مشترياته بهدف تركيز المشتريات على عدد أقل من الوكالات، وبذا يستفيد من وفورات الإنتاج الكبير.
审计委员会建议药物管制署协调它的采购活动,把采购集中到较少的机构,从而从规模经济中获得好处。 - (ح) تنسيق أنشطة مشترياته بهدف تركيز المشتريات على عدد أقل من الوكالات، وبذا يستفيد من وفورات الإنتاج الكبير (الفقرة 51)؛
(h) 将它的采购活动与把采购集中到较少机构的目标协调起来,从而从规模经济中获得好处(第51段); - لذلك فهي الأقل استعدادا لتحمل صدمة الخروج المباشر بسبب اعتمادها الشديد على التجارة الخارجية، والتنوع المحدود لديها، وعجزها عن تحقيق وفورات الإنتاج الكبير.
因此,这些国家因高度依赖对外贸易、多样化程度有限且无法实现规模经济而对顶住立即脱贫的震撼准备最不充分。 - وستتدنى هذه الفوائد التي تتضمنها هذه المقترحات بشكل ملحوظ إذا منحت استثناءات لأن وفورات الإنتاج الكبير لن تتحقق وستتقوَّض المعايير وسيزداد تعقيد البيئة العالمية مجددا.
允许例外情况,就会导致规模经济丧失、标准被破坏、全球环境又变得复杂,从而极大地减少这些提案所述裨益。 - كما أن بعض كبار منتجي القذائف ممن يحققون وفورات الإنتاج الكبير التي تخفض تكلفة الوحدة من القذائف يسعون إلى بيع إنتاجهم على الصعيد الدولي لاجـتـنـاء الإيرادات من التصدير.
有些大规模生产导弹的生产商实现了规模经济,由此降低了导弹的单位成本,他们寻求国际销售以保障出口收入。
- 更多造句: 1 2
如何用وفورات الإنتاج造句,用وفورات الإنتاج造句,用وفورات الإنتاج造句和وفورات الإنتاج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
